faire un trait de Normand
- faire un trait de Normand
сделать ловкий ход, прибегнуть к обману
... il opina, sans s'appuyer sur rien, que monsieur Fouquet aurait la tête tranchée, à cause du crime d'État. Et pour attirer plus de monde à lui, et faire un trait de Normand, il dit qu'il fallait croire que le roi donnerait grâce ... (Mme de Sévigné, Lettre à Mme de Grignan.) — ... он заявил, ни на чем не основываясь, что господину Фуке отрубят голову за государственное преступление. А чтобы привлечь к себе симпатии и сделать ловкий ход, он сказал, что король, по всей вероятности, его помилует ...
Dictionnaire français-russe des idiomes.
2013.
Смотреть что такое "faire un trait de Normand" в других словарях:
normand — normand, ande (nor man, man d ) adj. 1° Qui est de Normandie, province occidentale de la France. Les populations normandes. Cheval normand. • Certain renard gascon, d autres disent normand, Mourant presque de faim, vit au haut d une treille… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
normand — normand, ande [ nɔrmɑ̃, ɑ̃d ] n. et adj. • XIIe; forme latinisée nortmannus XIe; frq. °nortman « homme du Nord » 1 ♦ Hist. Les Normands : envahisseurs scandinaves (Norvégiens et Danois) qui effectuèrent de nombreux raids en France et en Europe au … Encyclopédie Universelle
Trait du Nord — au … Wikipédia en Français
Trait du nord — Trait du Nord … Wikipédia en Français
Trait ardennais — Ardennais (cheval) Pour les articles homonymes, voir Ardennais. Ardennais … Wikipédia en Français
Trait mulassier — Poitevin mulassier Poitevin mulassier Région d’origine Région Poitou … Wikipédia en Français
Anglo-normand (cheval) — Pour les articles homonymes, voir Anglo normand. Anglo normand … Wikipédia en Français
Louis-Philippe Normand — (Trois Rivières, 1863 1928) était un médecin et un politicien. Biographie Diplômé de médecine de l Université Laval en 1886, il pratiqua à Trois Rivières. En tant que médecin chirurgien, il fut le premier président … Wikipédia en Français
Poitevin ou trait mulassier — Poitevin mulassier Poitevin mulassier Région d’origine Région Poitou … Wikipédia en Français
Louis-philippe normand — est un médecin et politicien né à Trois Rivières (Québec, Canada) en 1863. Diplômé de médecine de l Université Laval en 1886, il pratiqua à Trois Rivières. En tant que médecin chirurgien, il fut le premier président de l’Association Médicale du… … Wikipédia en Français
tracer — (tra sé ; le c prend une cédille devant a et o : traçant, traçons) v. n. 1° S étendre, cheminer horizontalement entre deux terres, en parlant de racines qui ne s enfoncent pas (sens immédiatement dérivé du sens propre qui est aller, courir sur… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
